第一个原因，也是最大的原因，就是粤语可以实现完全的书面语朗读——就是它的每一个字的发音与正字没有冲突。
粤语在官方里面定义为一门方言，主要是指它的通用程度和范围，但是它到底有几“方”了我们先来科普一下。
上面为粤语的“专用”词汇，有个别字似乎可以和潮汕话与客家话这另外两门广东两大方言通用，具体是哪几个就搞不清楚了，没有专门研究过。
以上的这些字大多数都是原来的汉字正字里有的，但是有少部分是粤语自创的（或南方这边自创的，起源不可追查了），这些字在传统的汉语正字里全部都是异体字，而且大多数的原义都不是什么好东西，而有意思的是，这些异体字，大多数却是粤语里最高频使用的词汇。如我们的“的”，粤语是用“慨”—按照汉字的象形意形创造理念，这个字就不合理了，因为更多“的“这个字怎么会用口字旁了？对不对？
还有粤语里的“讲话”——“讲嘢”，“言”字旁+舌头，是正确的字型结构。粤语却偏偏用“野”+口，这种用法绝对是传统正字的异端。
正是因为如此，所以很多人对粤语的第一眼关注点很容易就被这些“异端”字吸引，进而认为粤语是一门和其他方言没啥区别的很“方”的方言——懂我意思吗？
这一点优势，粤语完全可以与普通话平分秋色，尽管按《中华大字典》40000多个汉字的数量来看，粤语还是无法和普通话PK书面正音得。但若按一般掌握4000个单词左右就拥有不错的口头表述能力这一点，也就是有限度的PK里，粤语与普通话绝对是可以5：5开的
