档案、社保和实际身份证号码相同，不影响办理退休。
档案名字与户口名字，名同音不同字，一般都是当事人文化水平不高，当年工作人员填表不严肃，或者本人提交材料不慎重所致，这在八十年代之前是常见现象。居民身份证号码具有唯一性，只要是档案里面记载的身份证号码、缴纳社会保险费的身份证号码和实际的身份证号码相同，不影响办理退休。但为了减少退休时不必要的争议，建议当事人向公安机关提出申请，把档案名字加入户口为曾用名。
《户口登记条例》
第十七条 户口登记的内容需要变更或者更正的时候，由户主或者本人向户口登记机关申报；户口登记机关审查属实后予以变更或者更正。
户口登记机关认为必要的时候，可以向申请人索取有关变更或者更正的证明。
第十八条 公民变更姓名，依照下列规定办理：
1．未满十八周岁的人需要变更姓名的时候，由本人或者父母、收养人向户口登记机关申请变更登记
2．十八周岁以上的人需要变更姓名的时候，由本人向户口登记机关申请变更登记。
