迪克西的有关歌曲

2020-05-30 教育 216阅读

在美国南北战争时期南方邦联的非正式国歌为“我希望成为迪克西(I wish I was in Dixie)”,也称“迪克西”。其作者是个美国北方人丹·艾美特 Dan Emmett,内容主要是对于南方乡土的歌颂。
该歌曲完成后变深受南北人民的喜爱,1861年2月18日,在杰佛逊·戴维斯的总统就职仪式上该曲被当作国歌演奏;据传林肯也很喜欢这首歌;另外罗伯特 李投降时也演奏了这首歌曲 。
歌词如下 :
第一段:
I wish I was in the land of cotton,
Old times they are not forgotten;
Look away! Look away! Look away! Dixie Land.
In Dixie Land where I was born in,
Early on one frosty mornin,
Look away! Look away! Look away! Dixie Land.
副歌:
Then I wish I was in Dixie, hooray! hooray!
In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie,
Away, away, away down South in Dixie,
Away, away, away down South in Dixie.
第二段:
Old Missus marry Will-de-weaber,
Willium was a gay deceaber;
Look away! Look away! Look away! Dixie Land.
But when he put his arm around'er,
He smiled as fierce as a forty-pound'er,
Look away! Look away! Look away! Dixie Land.
(副歌)
第三段:
Dar's buck-wheat cakes an 'Ingen' batter,
Makes you fat or a little fatter;
Look away! Look away! Look away! Dixie Land.
Den hoe it down an scratch your grabble,
To Dixie land I'm bound to trabble.
Look away! Look away! Look away! Dixie Land.
(副歌)

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com