声泪俱下
shēnglèijùxià
【解释】一边说一边哭。形容极其悲恸。
【出处】《晋书·王彬传》：“因勃然数敦曰：‘兄抗旌犯顺，杀戮忠良，谋图不轨，祸及门户。’音辞慷慨，声泪俱下。”
【结构】主谓式。
【用法】用作褒义；常表示极为悲痛的诉说。一般作谓语、状语、补语。
【辨形】俱；不能写作“惧”。
【近义词】痛哭流涕
【反义词】笑容可掬、兴高采烈
【辨析】～与“痛哭流涕”有别：～侧重于形容激动；“痛哭流涕”侧重于形容痛苦。
【例句】
(1)他每当忆起旧社会所经历的苦难；就不禁～。
(2)说起往事；他又后悔又难过；～；大家都很感动。
【英译】in a tearful voice
