《记忆它说》
《 기억 그 말이 》
你还记得吗
기억나?
我们的青春啊
우리 청춘의?
似水流年
세월은 유수와 같다
即使是流泪
비록 눈물이
也是我们的时光纪念
역시 우리 시간 기념
就算是流泪
아무리 눈물
也是我们的青春祭奠
역시 우리 청춘 조상함을 한다
只是找个借口
구실을 찾아 하나 뿐
不离开
떠나지 않는다.
记忆它说
기억, 그 말
我们曾经幸福过
우리 행복했던 적이 있다
却忘了说
잊지 않고 말하다
时间没有等我
시간 없어, 기다려.
弄丢了的岁月
잃어버린 세월
怎么也找不回来
왜 아무것도 안 와.
你曾经的微笑
당신은 일찍이 미소
在回忆里却散不开
그 추억 속에 오히려 흩어지지 열다
记忆它说
기억, 그 말
我们曾经幸福过
우리 행복했던 적이 있다
却忘了说
잊지 않고 말하다
时间没有等我
시간 없어, 기다려.
我想我不会遗忘
나 안 잊는다
你温柔的目光
너의 부드러운 눈빛
熟悉的脸庞
낯익은 얼굴
总会有一天，你会忘记前行的日子，会微笑着生活，微笑着回忆，微笑着跟其他人叙述那一个个关于我们的故事，也许，那时，我会微笑着流泪，微笑着记忆，微笑着告诉泛黄的照片我曾经怎样爱过你
총회 어느 날 당신 앞으로 날 잊고 잘 미소를 지으며 생활 미소를 지으며 추억 미소를 지으며 그와 다른사람이 서술이 그 하나씩 우리 이야기, 어쩌면, 그때 내가 미소로 눈물을 미소를 기억, 미소를 지으며 누렇게 사진 나에게 일찍이 어떻게 사랑.
