听力理解作为日常交际活动的核心,是接受和理解外界语言信息输入最直接、最快速和最重要的途径,但是“听”却是外语学习听、说、读、写四项基本技能中最难掌握和提高最慢的一项。西班牙语学习也不例外,加之西班牙语通常语速要比其他语种快一些,导致相对于西班牙语阅读与写作能力来说,大部分学生的听力理解能力都比较薄弱。那么,如何才能提高自己的西语听力水平呢?下面欧风小语种小编简单给大家介绍五种可以有效提高西班牙语听力的方法。
第一,注重词法积累。听力理解能力是以西语词汇量为基础的,多数情况下,我们听不懂一段话,是因为听力内容中有我们陌生的单词或词组,而听力的连续性又不能给我们充分的时间去猜测词义,反而因为个别单词牵扯了注意力,而导致整段内容理解不完整。所以,同学们一定要记单词、记词组、及西班牙语习惯表达方法,词汇积累越多,听力理解也就越容易。
第二,掌握正确发音方法。语言以口腔发出的语音作为符号的物质外壳,提高听力首先要提高处理声音信息的能力,即辨别分析能力。只有在连续的语音流中准确地分析辨别语音形式排列组合的异同,才能进一步正确理解语意。同学们可以通过朗读的方式来掌握西班牙语的发音技巧。自己能说的出、读的准的语句,在听别人说出时自然也听到懂。模仿课文录音资料进行跟读,要尽量模仿原音的语音语调,逐字逐句反复朗读,最后达到背诵的水平。
第三,听写练习。可以将短篇听力材料作为素材,边听边写。初始阶段可以一句一句的写,即听一句,暂停播放,写下内容,然后继续反复,听不懂也可以重复听。坚持每天训练,听力水平一定会提高。
第四,培养听力技巧。首先,积累西班牙语国家文化背景知识以及行为习惯,以便在可以通过说话人的表情、语气、语境作出正确猜测和预判。其次,抓住关键词,听的目的在于理解信息,而不是听懂每一个单词。所以要学会准确的筛选出关键信息,跳过一些不重要的生词和句子。
第五,巩固听力水平。主动收听西班牙语新闻,看西班牙语电影,提高自身对学习西班牙语的兴趣,更广泛的接受西班牙语文化的熏陶。同学之间可以进行西班牙语口语交流,在使用西班牙语过程中,进一步巩固和发展西班牙语听说水平。
最后,再补充一点:由于西班牙语资料和教学书籍相对有限,所以学好西班牙语,尤其是西班牙语听力,需要同学们巧妙的利用有限的听力资源或者听力材料。比如一段听力音频拿到手后,不妨可以先按照上述第四点来进行“泛听”看看可以捕捉到多少有用信息,是不是整段音频大意可以概括的出来;多听几次之后,可以再用来做“精听”,也就是按照上述第三点的方法听写下来整段音频。最后同学们可以把听写的结果和之前“泛听”所捕捉到的信息点做对比,就会发现自己在听力中所漏掉的细节。这样一来,同学们不仅可以发现自己听力的不足之处,也可以高效利用学习资料,切实提高自己的听力水平!
总之,听力理解能力的提高不是一蹴而就的,需要大家结合自身缺点,做有针对性的练习。同时大家也要对自己的听力水平有信心,积极的使用西班牙语,多听勤练,持之以恒,一定可以将西班牙语熟练掌握。