《大话西游》带着周星驰“我笑世人看不穿”的浪荡风靡校园。痞子蔡的小说《第一次亲密接触》轻轻地走了，留下一片云彩。动画片《灌篮高手》的狂潮经久不息。由此，校园掀起了一股“先锋流行语”热，流行影视中的台词对白成了学生们的口头禅，甚至演绎起了缤纷的现代版。以下是记者截取的几个片段：
镜头一：某校学生会竞选，一位候选人的真情独白如下：我轻轻地舞着，在静谧的校园之中，世俗投来异样的眼光，诧异也好，欣赏也罢，都不曾使我的舞步凌乱，因为令我飞扬的只是你们真诚的注视。（“盗版”轻舞飞扬的临终plan）结果是震撼一片，高票入选。
镜头二：某日，课堂上，一男生对着窗外发愣。老师叫他起来质问，他故做深沉到：“我并没有发呆，只是把视线集中在一点上，以改变我以往思考问题的方法。”（模仿至尊宝的狡辩）
这些流行语在同学之间传诵得津津乐道，翻版得恰倒好处，那么中学生喜欢它的什么呢？记者询问了有关同学。杭高文学社的周宇说：“我们钟爱这些台词，是真正为作品本身要表达的精神所感动。譬如《大话西游》完成了人们所憧憬的时光倒流、爱情永恒，它的喜中衬悲悲更悲的表现手法与鲁迅的写作方法颇有类似。譬如《灌篮高手》反映了一种绝不轻言放弃的执著，那句“我们是最强的”不仅带领湘北打进全国联赛，也在现实生活中让我们发扬团队精神。”
初二的小雯同学说：“这些流行电影小说中的对白往往较幽默白话，很琅琅上口，同时又符合中学生有点叛逆不羁的心理，所以才较受欢迎。”还有许多同学表示：也说不上喜欢其中的什么，就是一种寂寞的宣泄，像唱流行歌曲般，也许领会不到什么实质，但起码能填补有时的无聊空虚。
对于校园流行语风靡一时的现象，有些家长产生了反感担忧，认为这不利于中学生身心的健康发展和意志情操的陶冶。九中的陈燕同学说：“校园流行语作为一种纯粹的休闲搞笑不错，但一味的模仿泛滥就显得很庸俗，失去了中学生原本的个性特色和青春风采。也许有的话较为经典，但也有些痞子味十足、调侃噱头的言语不适合校园的文化氛围。”
谈到这种所谓的时尚，一位中年老师笑着告诉记者：“年轻人迷恋流行的事物，正如我们这一代人钟爱罗大佑穿越时空的歌声，是可以理解的。但是要把握好尺度，是否更应注重自身文化内涵和能力素养的提高呢？”
是的，我们需要流行来活跃气氛、点缀生活。但是我们更渴求渊博的知识、深厚的涵养，更向往一种挥斥方遒、指点江山的书生意气
