你好,这句话的翻译是:珍妮在跑步比赛中位列第三。
思路分析:
词汇理解:
the third 第三,race(名词)1)赛跑,2)种族;
确定多义词表达什么含义:
短语in the race表示在这次跑步比赛中,所以race表示第一种意思----赛跑;
理解句子并翻译:
Jenny is the third---珍妮是第三,in the race在这个跑步比赛中;连起来就是:珍妮在这次跑步比赛中位列第三。
你好,这句话的翻译是:珍妮在跑步比赛中位列第三。
思路分析:
词汇理解:
the third 第三,race(名词)1)赛跑,2)种族;
确定多义词表达什么含义:
短语in the race表示在这次跑步比赛中,所以race表示第一种意思----赛跑;
理解句子并翻译:
Jenny is the third---珍妮是第三,in the race在这个跑步比赛中;连起来就是:珍妮在这次跑步比赛中位列第三。