在“识听不识讲”的基础上怎么最快自学标准粤语

2020-05-22 娱乐 86阅读
没错,多看粤语电影,但是现在有些年轻的香港演员发音不规范,有懒音,所以八九十年代那些经典的片子,先对字幕,搞明白了,再只听声音,多听多练就好,我就是这么练了,进步很快,又不枯燥,而且单看教学的书或盘,学到的不够口语化,死板,不要买那些带谐音解释的小册子,只能误人子弟,比如“早上好”读作“走森”咬字你知道了,但音调你就没法掌握,毕竟粤语有六个音,看《东邪西毒》时“慕容燕和慕容嫣”用粤语读时很相近,要靠自己揣摩,看电影还能学到好多歇后语,粗口,嘿嘿~
不过我建议你还是先听粤语歌,把咬字练清楚,注意相近发音的区别,张国荣的所有歌,字正腔圆,之后再看电影,加入发音的练习。
遇到实在搞不明白的,毕竟有些电影的字幕不是直译,举个最简单的例子:粤语“你得不得闲?”就翻译成“你有没有空?”。所以学的时候要动脑子,实在不懂时身边最好有个懂粤语的朋友指点一下。
相信不出几个月你就有很大提高的。
ps:我现在还只是“识听不识讲”,大家加油吧,本人觉得粤语很好听。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com