当前位置：你问我答网 > 娱乐

中文名字翻译成韩文和发音？

2020-10-19 娱乐 209阅读
肖廉锐 소렴예 so ryeomye
乔鑫鑫 교흠흠 gyo heumheum
中国人名翻成韩文是按中文汉字在韩语中的读音翻译的。一个汉字对应一个韩语读音。
韩国人名译成汉语也是一样，但一个韩文字可能对应几个汉字，所以他们强调是哪个汉字。比如“흠”对应的汉字有“鑫、欠、钦”.
反过来（即中国人名译成韩文），汉字鑫只对应一个흠。
至于“眞”和“真”只是写法不同，实际上是一个字。韩文可能用的写法是 “眞”，所以他强调是“眞”。
声明：你问我答网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系fangmu6661024@163.com
0

猜你喜欢