工作很辛苦的英文是：work hard。
1、work（英 [wɜ:k] 美 [wɜ:rk]）
vt.& vi.使工作；使运作；操作；使产生效果
n.工作，操作；著作；工厂；行为，事业
2、hard（英 [hɑ:d] 美 [hɑ:rd]）
adj.硬的；困难的；有力的；努力的
adv.努力地；猛力地；严重地；沉重地
例：
1、My father works very hard.
我爸爸工作很辛苦。
2、他们工作很辛苦，但并不享受。
They work hard and don't enjoy.
扩展资料：
当“工作很辛苦”为单独表示的一个句子时，可以用It's hard work。
主语为it，表示为形式主语；谓语动词为is；宾语为work，hard作为形容词，用来修饰work。
例：
1、It's hard work, have a break today.
工作很辛苦，今天休息。
2、It's hard work, but if hang on, you won't go by the board in the end.
工作是够艰苦的，但只要坚持下去，最终还是能成功的。
