日色欲尽花含烟，月明如素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天。
昔日横波目，今作流泪泉。
不信妾肠断，归来看取明镜前。
【注释】素：指白色的绢。
赵瑟：瑟。弦乐器。相传古代赵国入善弹瑟。
蜀琴：古人诗中常以蜀琴喻喻佳琴。
鸳鸯弦：与风鼠柱对仗，一喻雌雄。
燕然：山名。今内蒙古杭爱山。
横波：眼波流盼。
【解释】暮色里，轻烟袅袅绕花树，明月皎皎白如绢，我愁情满怀难成眠。才停下凤凰瑟，又拨响鸳鸯弦。乐曲缠绵情意深，可恨无人替我传。但愿乐曲随春风，为我带到燕然山。思念你啊，远在天边的郎君。从前如秋水的眼波，今已变成流淌的泪泉，若不信我柔肠断，归来请到明镜前，看看我憔悴的容颜。
【解析】此诗也是写一位思妇的。太阳快要下山了，黄昏时花色朦胧如含烟雾；到了晚上，月色如绢，思妇仍然难以成眠。她想弹琴奏瑟，因为琴瑟和谐本来是夫妻和美的代名词，但如今丈夫远在天边，怎能将此思念之情托春风传送给边境上的丈夫呢？她思念丈夫，但见不着丈夫，两人之隔犹天壤。原来顾盼生辉的双目如今变成流不尽的泪泉了。要是戍边的丈夫不相信她为思念他愁肠欲断，那么，他回来后可以对着明镜看看她——她已憔悴成什么样子了！此诗体味思妇之心准确细腻，思妇时出征丈夫的想念，被刻画得不胜哀怨。
