企业对境外经营的财务报表进行折算时，应当遵循下列规定：
1、资产负债表中的资产和负债项目，采用资产负债表日的即期汇率折算，所有者权益项目除“未分配利润”项目外，其他项目采用发生时的即期汇率折算。
2、利润表中的收入和费用项目，采用交易发生日的即期汇率折算；也可以采用按照系统合理的方法确定的、与交易发生日即期汇率近似的汇率折算。
扩展资料
企业选定境外经营的记账本位币，还应当考虑下列因素：
1、境外经营对其所从事的活动是否拥有很强的自主性；
2、境外经营活动中与企业的交易是否在境外经营活动中占有较大比重；
3、境外经营活动产生的现金流量是否直接影响企业的现金流量、是否可以随时汇回；
4、境外经营活动产生的现金流量是否足以偿还其现有债务和可预期的债务。
企业应当在附注中披露与外币折算有关的下列信息：
1、企业及其境外经营选定的记账本位币及选定的原因，记账本位币发生变更的，说明变更理由。
2、采用近似汇率的，近似汇率的确定方法。
3、计入当期损益的汇兑差额。
4、处置境外经营对外币财务报表折算差额的影响
参考资料来源：百度百科——企业会计准则第19号——外币折算
