take an umbrella
带一把伞
双语对照
例句:
1.
Rather then rely on long-term weather bureau predictions, it is safer to take an umbrella or raincoat and a warm pullover as well as sunglasses and a sunshade, even at the cost of slightly heavier luggage.
与其依靠长期气象预报，更安全的做法是带上雨伞或雨衣、暖和的套衫，同时也带上太阳镜和遮阳伞，即使这样做的代价是行李有点重。
2.
If I say "take an umbrella" its authority rests on the implied, "if you don't want to get wet" just as "don't have another drink," is underpinned by, "if you are to avoid drunken driving."
如果我说“带上伞”，这句话的权威性其实是暗含在“如果你不想被雨淋”之下的，正如说“少喝点儿吧”是由“如果你不想酒驾被抓”来支撑的。
