大气温度是园林树种气候生态型分布的主导因素，也是树木生存的重要条件。大气温度对树体的生长发育和生理代谢有明显的影响，其中年平均温度是树体能够正常生长的基础温度，园林树种的自然生态分布主要以此为依据。此外，极端温度（绝对最低温度和绝对最高温度）是树种南移北迁后能否成活的生存温度。特别是在突变气候因素作用下发生的温度骤然升高或降低，对树体的危害十分严重。就园林树种而言，一般情况下，低温危害要比高温涉及的面广、危害程度也深，严重时可导致树体死亡。
低温危害树体的表现为：①冻害，即受0℃以下低温侵袭，树体组织因发生冰冻而造成的伤害。②寒害，即受0℃左右低温侵袭，树体组织在未发生冰冻状态下而造成的伤害。③霜害，即早、晚霜危害。在秋季气温偏高的年份，树体抽生的晚秋梢易受早霜危害；而在春暖乍寒的年份，树体新萌发的嫩梢易受晚霜侵袭。低温伤害的发生，其外因主要决定于降温的强度、持续的时间和发生的时期；内因则主要决定于树种的抗寒能力和树体当时的生长发育状态。园林树种的耐寒性是指树体能抵抗或忍受0℃左右低温的能力，而抗冻性则是指对0℃以下低温的抵抗或忍受能力。
高温对树体造成的危害则往往表现为局部受损，并间接引发树体发病。在生长期温度高达30～35℃时，一般落叶树种的生理过程受到抑制。高温破坏树体光合作用和呼吸作用的平衡关系，叶片气孔不闭、蒸腾加剧，从而使树体呈现饥饿失水状态。热带常绿树种较耐高温，但在50℃以上时，也会引起严重伤害。另外，温带落叶树种移植至冬季温度过高的区域，树体生长因无足够的冬季低温条件不能及时进入休眠或按时结束休眠，难以完成正常的年生长周期，而影响翌年的生长发育。
生长季积温是树体完成年生长周期所需的温度总量，通常用高于一定温度值的日平均温度总和，即积温来表示。就园林树种而言，在综合外界条件下能使树体萌芽的平均温度为生物学零度，即生物学有效温度的起点，一般落叶树种为6～10℃，常绿树种为10～15℃。高于生物学零度的有效温度的累积值称为生物学有效积温，简称积温。就这个意义来讲，生长季是指不同地区能够保证生物学有效温度的树体生长时期，其长短决定于所在地全年内超越有效温度的天数。这对园林树种中花果木类型的选择与应用至关重要，因为生长期的长短明显与开花期有关，生长季长往往开花早；相反，花期晚生长季则短。当然，这在其他类型园林树种的引种栽培中也不可忽视。一般情况下，萌发期较早的树种对夏季的热量要求较低，反之则高。一般在生长季温度较高的情况下，树体发育各物候期通过的时间相对缩短，因白天温度高、合成物质增多，树体生长发育所需的积温也相对减少。
在年生长发育周期中，树木自萌芽后转入旺盛生长期要求的温度较高，落叶树种为10～12℃，常绿树种为12～15℃。因温度在生长期对树体同化、异化过程的影响，树体生长发育在温度最适点时表现正常、良好，温度过高或不足时其过程均将受到抑制并出现异常，至生长发育温度最低点或最高点时则生理代谢过程可完全停止，直至树体死亡。
我国幅员辽阔，地理纬度跨越显著，园林树种气候生态型分布多样。通常根据自然气候条件及分布特征划分为热带、亚热带、温带和寒带等不同类型，这是园林树种引种栽植时的重要生态依据。
1.热带气候型
主要分布于北纬24°（大体与北回归线相一致）以南的地区，包括台湾、福建、广东、广西、云南诸省区南部及海南全省。处于我国热量最高、降水最多的湿热地带，年平均气温一般在21℃以上，7月平均气温约28℃，1月平均气温12～21℃，绝对最低温度大多不低于-1℃。年降水量约800～1700毫米。大多终年无霜。常用园林树种有：南洋杉、海南松、水松、鸡毛松、竹柏、木麻黄、白兰花、相思树、凤凰木、羊蹄甲、软荚红豆树、楹树、荔枝、龙眼、石栗、白千层、红千层、菩提树、榕树、椰子、槟榔、蒲葵、刺竹、银桦、缅树、榕树、黄槿、朱槿、吊钟花、柚、橄榄、木棉、番石榴、蒲桃、素馨、黄花夹竹桃、波罗蜜、缅栀子、一品红、杨桃、黄皮树、番茉莉、硬骨凌霄、蓝花楹、马缨丹、桃金娘、蜡烛树、变叶木、红背桂等。
2.亚热带气候型
主要分布于北纬24°～33°之间，为雷州半岛北部至秦岭以南、云贵高原以东，以及四川东部和南部、台湾北部地区。处于我国暖热湿润地带，主要气候特点是：夏长冬短，四季分明；夏热冬温，雨量充沛；全年无雪或少雪，霜日少但有霜冻。
其中，南亚热带区含台湾中部和北部，福建、广东东南部，广西中部，云南中南部，年平均气温20～22℃，7月平均气温28～29℃，1月平均气温12～14℃，绝对最低温度-2℃。年降水量1500～2000毫米，有较明显的热带季风气候和干湿季之分。常用园林树种有：马尾松、湿地松、罗汉松、南亚松、云南松、黑松、南洋杉、油杉、落羽杉、水杉、垂柏、龙柏、白兰、黄兰、樟树、油梨、大花紫薇、大叶桉、柠檬桉、红椿、山茶、石栗、秋枫、千年桐、乌榄、蝴蝶果、凤凰木、鸡蛋花、黄梁木、苦楝、八角、红豆树、九里香、银桦、橙、木麻黄、桃金娘、棕榈、假槟榔、鱼尾葵、散尾葵、蒲葵、刺葵、海枣、大王椰子、三角椰子、董棕、霸王棕、棕竹、麻竹、青皮竹、金竹、佛肚竹、撑杆竹、苏铁、含笑、三角梅、金合欢、米兰、杜鹃、龟背竹、鹅掌柴、花叶芦竹、合果芋、紫藤、薜荔、常春藤、西番莲。
中亚热带区含广东、广西北部，福建中部和北部，浙江，江西，四川，湖南，湖北南部，上海，安徽南部，江苏南部，云贵高原西部，台湾北部。年平均气温15～21℃，7月平均气温28～30℃（西部2℃），1月平均气温5～12℃，绝对最低温度-17℃。年降水量900～1200毫米，气候温暖湿润，四季分明（西部季风高原气候，年温差较小，四季不分明，有干湿季节之分）。常用园林树种有：柳杉、杉木、冲天柏、柏木、罗汉松、刺柏、粗榧、香榧、红豆杉、银杏、青冈栎、栲树、紫楠、香樟、天竺桂、檫树、广玉兰、白玉兰、厚朴、肉桂、柑橘、含笑、木莲、鹅掌楸、石楠、枇杷、红豆树、夏蜡梅、杨梅、茶梅、油茶、茶树、木荷、厚皮香、桃叶珊瑚、瑞香、映山红、马银花、云锦杜鹃、冬青、珙桐、蓝果树、茉莉、八仙花、金缕梅、枫香、檵木、木芙蓉、梅、碧桃、木香、珍珠梅、郁李、海棠花、贴梗海棠、西府海棠、垂丝海棠、榆树、榉树、毛竹、刚竹、孝顺竹、罗汉竹、茶秆竹、箬竹、凤尾竹等。
北亚热带区含秦岭山脉、淮河流域以南，长江中下游以北地区。年平均气温13.5～18.5℃，7月平均气温28～29℃，1月平均气温2～5℃，绝对最低温度-20℃。年降水量800～1200毫米，全年无霜期240～260天，气候湿润，四季分明。常用园林树种有：黑松、华山松、池杉、落羽杉、圆柏、龙柏、侧柏、刺柏、紫玉兰、鹅耳枥、栓皮栎、麻栎、栾树、七叶树、山合欢、麻叶绣球、喷雪花、绣线菊、珍珠梅、杏、樱花、紫叶李、榆叶梅、棣棠、玫瑰、紫荆、蜡梅、夹竹桃、紫薇、结香、金丝桃、木槿、木绣球、荚蒾、珊瑚树、海仙花、金银花、金钟花、桂花、铜钱树、雪柳、大叶女贞、石榴、枫香、乌桕、竹叶椒、栀子、六月雪、凌霄、厚壳树、南天竹、十大功劳、黄杨、雀舌黄杨、糙叶树、朴树、白榆、榔榆、黄檀、青檀、榉树、红椿、无花果、薜荔、杜仲、海桐、杜英、糯米椴、溲疏、重阳木、刺槐、槐树、皂荚、香椿、苦楝、梓树、楸树、苔木、构树、梧桐、黄金树、泡桐、垂柳、桂竹、紫竹、石绿竹、淡竹等。
3.暖温带气候型
主要分布于北纬33°～42°之间，为沈阳以南，山东、辽东半岛，秦岭北坡，华北平原，黄土高原东南，河北北部等。年平均气温9～14℃，7月平均气温24～28℃，1月平均气温-2～-14℃，绝对最低气温-20～-30℃。年降水量500～900毫米，四季分明，雨期在5～9月，旱期在9～10月。全年无霜期180～240天。常用园林树种有：油松、云杉、冷杉、白皮松、华北落叶松、日本赤松、侧柏、圆柏、板栗、麻栎、毛白杨、小叶杨、箭杆杨、银白杨、旱柳、锦带花、天目琼花、香荚莲、金银木、华北忍冬、白榆、千金榆、黑榆、柽柳、石榴、桂香柳、胡颓子、玉兰、蜡梅、枳、枸杞、柿树、臭椿、黄连木、黄栌、五角枫、丁香、黄刺玫、连翘、白蜡树、楸树、核桃树、毛泡桐、刺楸、锦鸡儿、高丽槐、多花枸子、绣线菊、榆叶梅、七叶树、鸡爪槭、元宝槭、木瓜、杏、梨、苹果、梅、花楸、紫荆、紫藤、细叶小檗、十大功劳、山楂、海棠果、山荆子、红瑞木、楝树、花曲柳、水蜡、白桦等。
4.温带气候型
主要分布于北纬42°～46°之间，含沈阳以北，松辽平原，东北东部，燕山、阴山山脉以北，新疆北部等。年平均气温2～8℃，7月平均气温21～24℃，1月平均气温-10～-25℃，绝对最低温度-40℃。年降水量500～800毫米，长冬（5个月以上）短夏，降水集中在6～8月。全年无霜期100～180天。常用园林树种有：冷杉、紫杉、花曲柳、核桃楸、千金榆、玉铃花、天女花、灯台树、元宝槭、槲栎、春榆、白桦、大青杨、毛榛、疣皮卫矛、马鞍树、暴马丁香、黄花忍冬、小花溲疏、花楷槭、山梅花、接骨木、梓树、榆叶梅、蔷薇、月季、珍珠梅、山梨、玫瑰、山杏、京桃、樱花、林檎、锦带花、小叶女贞、北五味子、刺苞南蛇藤、刺楸、赤杨、银白杨、新疆杨、圆叶柳、牛皮杜鹃、越橘等。
5.寒温带气候型
主要分布于北纬46°～52°之间，大兴安岭以北，小兴安岭北坡，黑龙江省等。年平均气温-2.2～-5.6℃，7月平均气温16～21℃，1月平均气温-25～-38℃，绝对最低温度-59℃。年降水量350～550毫米，长冬（9个月以上）无夏，降水集中于7～8月。全年无霜期80～100天。常用园林树种有：红松、兴安落叶松、黄花松、獐子松、偃松、杜松、兴安松、黑桦、山杨、胡桃楸、光叶春榆、香杨、矮桦、朝鲜柳、沼柳、越橘、柳、赤杨、榛子、兴安杜鹃、长果刺玫、绢毛绣线菊、柳叶蓝靛果、狭叶杜香、柳叶绣线菊、北极悬钩子等。
