第一部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 Butter-Fly 蝴蝶 和田光司
片尾曲1 I wish 我希望 前田爱
片尾曲2 keep on 坚持不懈 前田爱
进化曲 Brave heart 勇敢的心 宫崎步
插曲 Seven 七 和田光司
第二部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 ターゲット～赤い冲撃～ 目标红色的冲击 和田光司
片尾曲1 アシタハアタシノカゼガフク 明天吹起我的风 前田爱
片尾曲2 いつもいつでも 总是 无论何时 前田爱
装甲进化曲 Break up! 结束 宫崎步
合体进化曲 Beat Hit! 热击 宫崎步
最终话插曲 仆らのデジタルワ-ルド 我们的数码世界 和田光司、前田爱等
第三部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 The biggest dreamer 最大的梦想家 和田光司
片尾曲1 My tomorrow 我的明天 前田爱
片尾曲2 Days-爱情と日常 爱与每一天 前田爱
卡片抽换曲 SLASH!! 击破 太田美知彦
完全体进化曲 EVO 进化 WILD CHILD BOUND
究极体进化曲 One Vision 一片视野 谷本贵义
最终话插曲 3 primary colors 三原色 津村真琴等
第四部
类别 歌曲名称 翻译名称 演唱者
片头曲 Fire 火 和田光司
片尾曲1 イノセント～无邪気なままで～ 不变的天真 和田光司
片尾曲2 an Endless tale 永无止尽的传说 和田光司&前田爱
武装进化曲 With The Will 充满意志 和田光司
超时空进化曲 The Last Element 最后的元素 宫崎步
最终话插曲 遥かな赠りもの 遥远的礼物 和田光司&前田爱
至于要中文音译的歌曲的话，你可以查找酷狗，很多歌词都是这样来的。
