俄语常用语后面带中文发音的

2021-11-04 教育 673阅读
1、Здравствуйте!——您好!(最常用的见面问候语)
zdela(弹音)sit(清辅音)v(咬住下唇发的)jie

2、МенязовутXXX——我叫作……(介绍自己的名字用)
比如我的俄文名是Оля,介绍自己的时候就用МенязовутОля
minia(鼻音)za(咬住下唇发音)u(咬住下唇发音)t……
注:zaut连起来发,是一个单词зовут

3、关键的一句哦,其实吧里都有好多帖子讲到
Ялюбоютебя——我爱你
不过其实тебя应该放在любою前面,因为是代词。要放在动词前面。V的歌里Ятебялюбою出现的要多一些。
第一种是:yaliubuliujibia
第二种是:yajibialiubuliu
其中любою的发音趋近liubu(清辅音)liu,л是边音l,ю有点像英语的you

4、Добрыйдень!——日安!(白天见面时常用问候语)
do(浊音)bulei(弹音)jin
меня发音近似mienia,
тебя发音近似jiebia

5,привет你好,朋友之间多用这个。谱里Wie特。

6,пока再见。也多用于朋友之间。八嘎(有点日语的意思)
敬语再见,досвидания大死V大泥亚
7。cспосибо谢谢----死吧戏吧

8.извините对不起----一子维尼结
просто对不起----谱拉斯继、

9Добрыйвечер!晚上好----多不累伟切了

10.сколькостоит?多少钱----死过里卡挨打

11.пожалуйста请----吧绕四大

Аа元音对应汉语拼音a
Бб浊辅音对应汉语拼音b嗓音要加重
Вв浊辅音对应英文字母V注意不能成汉语拼音U
Гг浊辅音对应汉语拼音g嗓音要加重
Дд浊辅音对应汉语拼音d嗓音要加重
Ее元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”
Ёё元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间,嘴唇要撅起来
Жж浊辅音近似汉字“日”,但差别较大,舌头不要卷曲,声带要振动且有强烈的摩擦音
Зз浊辅音对应英文字母z,注意,与汉语拼音的z完全不同
Ии元音对应汉语拼音i
Йй浊辅音读音有点像И,所以有时叫做“短И”,但它是辅音,有摩擦音,发音极为短促
Кк清辅音对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动
Лл浊辅音对应英文字母L
Мм浊辅音对应汉语拼音m
Нн浊辅音对应汉语拼音n
Оо元音对应汉语拼音o
Пп浊辅音对应汉语拼音p,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音,所以声带不振动
Рр浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”
Сс清辅音对应汉语拼音s
Тт清辅音对应汉语拼音t,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音,所以声带不振动
Уу元音对应汉语拼音U
Фф清辅音对应汉语拼音f
Хх清辅音对应汉语拼音h
Цц清辅音对应汉语拼音c
Чч清辅音对应汉语拼音q
Шш清辅音对应汉语拼音sh
Щщ清辅音对应汉语拼音x
Ъъ硬音符号本身不发音,出现在单词里表示前后两个字母不能连读
Ыы元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩,嘴巴张得比发И时稍大
Ьь软音符号,只要它出现,它前面的字母就读成所谓“软音”。可以把它看作是最短促的i(汉语拼音),因此,比如ть就读作很短促的ti(汉语拼音),但非常轻而且非常短促,不构成一个音节
Ээ元音,相当于英语音标中的[e],或者说汉语拼音ye去掉声母y
Юю元音,相当于字母ЙУ连读,近似于汉字“优”,但嘴要扁一些,并且发音过程中嘴型保持不变
Яя元音,相当于字母ЙА连读,近似于汉字“亚”

以上都是近似读音,典型的偷工减料,真正的俄语老师看了要皱眉头的。
补充
Вв浊辅音对应英文字母V注意不能成汉语拼音U
要上齿咬下唇发这个音,很关键的,因为VV的俄文名就是Витас

Кк清辅音对应汉语拼音k,注意,发音要轻,有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音,所以声带不振动
和元音相拼的时候一般听起来像g,如Ка这个音节,发音为ga

Рр浊辅音所谓“舌音”,介于汉语拼音r和l之间,并且舌头要打个滚儿,有点象赶马车时候喊的“得儿——驾!”里面那个“儿---”
这就是传说中的颤音了,发不出来可以用le代替~
部分转自百度VITAS吧。
比较适合初学者,希望对你有帮助。望采纳。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com