“没吃过猪肉还没见过猪跑”英文怎么翻译?

2022-04-11 教育 156阅读
Hadnotbeeneatenthepork,buthadseenthepigrun.
这是俗语,不能直接翻,直接翻了就没有这个味道了,汉语意思是:没有亲身经历过,但是见识过,略有了解
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com