在《道德经》第一章中,“徼”读作jiào,意为边际、边界,引申为端倪。
一、原文
故,常“无”,欲以观其妙;常“有”,欲以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
二、译文
因此,要常从“无”中去观察领悟“道”的奥妙;要常从“有”中去观察体会“道”的端倪。无与有这两者,来源相同而名称相异,都可以称之为玄妙、深远。
它不是一般的玄妙、深奥,而是玄妙又玄妙、深远又深远,是宇宙天地万物之奥妙的总门(从“有名”的奥妙到达无形的奥妙,“道”是洞悉一切奥妙变化的门径)。
三、徼的基本释义
1、读作jiǎo
〔~幸〕希望得到不应该得的,如“存在~~心理”。也指获得意外的利益或意外地免去不幸的事,如“~~成功”。
2、读作jiào
边界:~外。也指巡逻,巡察:~巡。~道(巡查警戒的道路)。
扩展资料
徼的组词
一、巡徼 [ xún jiào ]
巡行视察。也指巡查的士卒。
二、穷荒绝徼 [ qióng huāng jué jiǎo ]
极远的边塞。
三、离本徼末 [ lí běn jiǎo mò ]
比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。
四、行险徼幸 [ xíng xiǎn jiǎo xìng ]
指冒险行事以求利。
五、据徼乘邪 [ jù jiǎo chéng xié ]
据:凭借;徼:侥幸;乘:趁;邪:不正当。指凭侥幸、乘邪险的道路来求得富贵。
参考资料来源:百度百科-徼 (汉语汉字)