关于时速单位,"迈"和"千米/小时"在国内大多数司机中有些错误认识,其实仪表盘上显示的速度单位是"千米/小时",但通常大多数国人都认为迈就是公里/小时,这是错误的。
迈是英文Miles的音译，是英里的意思。英制单位，最主要在英国和美国用。本身是个长度单位，1英里约相当于1.6公里（国际单位）。但在讲速度的时候，通常省略后面的“每小时”，如果是50英里/小时,就说50迈，就成了表示速度的概念了。 英里换算为公里须乘以1.609344，公里换算为英里须除以0.62137。
如此说来，140迈岂不成了225千米/小时。但国人说起来140迈就是指140千米/小时，即然大家都那么认识也就不必较真儿了。只能说先是以讹传讹，然后就是约定俗成了。
