【名词后面的介词短语是定语还是状语的判别方法】
判断名词后面的介词短语是定语还是状语，可在名词和介词短语中间加上“that/which/who+be”，再从文法上的角度来判断句子意思是不是不变、有没有文法错误。若句子意思不变以及文法没有错误，则为定语，修饰前面的名词；反之则为状语，修饰名词前面的动词。
例如：
1、The doctors and nurses in the hospital are very patient with patients.
改：The doctors and nurses (who are) in the hospital are very patient with patients.
在介词短语“in the hospital”前面加上who are后，文法正确，意思连贯，因此它为定语，修饰前面名词片语“the doctors and nurses”。
译：(那家医院的)大夫和护士对病人特别耐心。
2、Don’t make noise in the hospital.
改：Don’t make noise (which is) in the hospital.
在介词短语“in the hospital”前面加上which is后，变成“noise在医院里”，引号内的内容有文法错误，它的意思也不连贯，因此它为地点状语。
译：不要在医院里大声喧哗。或者：在医院里不要大声喧哗。
状语的位置比较自由，主要要看说话人重点需要强调什么。
