front desk agent 和receptionist的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.front desk agent意思:前台接待员;前台代理
2.receptionist意思:接待员;接线生
二、用法不同
1.front desk agent用法:接名词、代词作宾语。用于被动结构。
例句:
The Front Desk Agent will source a vacant clean room.
前台员工将寻找一间干净的空房。
2.receptionist用法:接名词或代词作宾语。也可接以形容词充当补足语的复合宾语。
例句:
I will leave a message with the receptionist.
我会给前台小姐留个口信。
三、侧重点不同
1.front desk agent侧重点:用于一般将来时。
2.receptionist侧重点:用于一般现在时或一般将来时。