“我已亭亭，无忧亦无惧”原句不是出自《傲慢与偏见》，而是出自席慕容创作的现代诗《莲的心事》。
一、《莲的心事》原文如下：
我是一朵盛开的夏荷，多希望你能看见现在的我。
风霜还不曾来侵蚀，秋雨还未滴落，青涩的季节又已离我远去。
我已亭亭，不忧亦不惧，现在正是最美丽的时刻。
重门却已深锁，在芬芳的笑靥之后。
谁人知我莲的心事。
无缘的你啊，不是来得太早，就是太迟。
二、《傲慢与偏见》经典语录：
1、要是爱你爱的少些，话就可以说的多些了。
英文：If you love you less, you can say more.
2、要是他没有触犯我的骄傲，我也很容易原谅他的骄傲。
英文：If he hadn't offended my pride, it would be easy for me to forgive his pride.
3、幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。
英文：Happiness, once rejected, is not worth our attention.
4、有心事应该等到单独一个人的时候再去想。
英文：Things should wait until you are alone.
扩展资料
《莲的心事》写于20世纪80年代。中国台湾诗歌是中国新诗重要的一脉分支，几乎有80多年历史，也经历了许多波折，从诗人们倡导现代主义诗歌。
到20世纪80年代，相继放弃原有主张而重新回归到中国诗歌传统，最后传统思潮重新占据诗歌界主流思潮之位。席慕蓉充分受此影响，她的爱情诗契合了中国传统诗歌的“哀而不伤，乐而不淫”。
席慕蓉从小学习绘画，后一直将其作为主要职业。经过了多年的艺术熏陶，席慕蓉对生活有着敏锐的观察力和感悟力。而对于爱情，席慕蓉生活中有刘海北那样宽容、体贴的丈夫。
席慕蓉觉得自己真的很幸运，深情地赞美过丈夫给予她的无限的爱护和包容，正因为拥有如此真挚的爱情，席慕蓉创作了许多以爱情为主题的诗，此诗也是其中之一，是为表达对美好爱情的企盼。
参考资料来源：百度百科--莲的心事
