法院不需要通传家属的。法院提前三天会在法院外面出公告的。程序上没错。
家属不会收到判决书。只有他自己本人和代理人才会收到。
总之，审理刑事案件，只要这个人成年了，那就跟家里人没什么关系，法院才不管他家里人知不知道，要不要旁听呢。这不是法院的义务。法院只审被告，不审被告家属。所以也不需要告诉家属他被判多少。要想知道的话可以自己去旁听。
被告本人或者代理人肯定是收到判决书的。家属可以问他们要来看。
10天之内可以上诉，只有被告人本人可以决定要不要上诉。只要被告不愿意上诉，家里人再怎么要求上诉也没用。
至于宣判以后啥时候可以见人……那应该是监狱探视的时候吧
