法语中le表示一个词的词性；de也是介词、有时候表示从属关系一类的，Le和de翻译的时候无实义。
在法语中，le是定冠词，法语的定冠词有le、la、les、le用于修饰阳性名词，le用于修饰阴性名词，les用于修饰复数名词。例如：L＇amouretlesantésonttrèsimportants．爱情与健康十分重要。
介词de可连接两个名词，并可与定冠词Le、les缩合成du、des，表示所属关系，相当于英语的Of或名词所有格；de还起修饰作用，de后的名词不用冠词。
法语中的de的用法有很多种，主要有以下几点：
1、介词De可连接两个名词；并可与定冠词Le、les缩合成du、des
2、在否定句中，介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词
3、De连接直接宾语及其表语
4、连接形式主语与实质主语
5、de在叙述性文章中，表示动作的快速进展，增加活跃气氛，连接历史性（或叙述性）动词不定式与它的主语
