晋朝有一位名叫乐广的人,请他的好朋友到家中喝酒。那位朋友拿起酒杯,忽然看见酒杯中有一条小蛇在晃动,但是出于礼貌,还是勉强把酒喝了下去。但是,那位朋友回家后就生了重病。
听说朋友病了,乐广特地前去看望,并且问明了得病的原因。乐广心里很纳闷:酒杯里怎么会有小蛇呢?会不会是他看错了呢?
为了弄清事实,乐广回到家里,便坐在那位朋友曾坐过的位置上,斟满酒杯,查看起来。忽然,他看到了酒杯中的小蛇———原来是挂在墙上的一张弓映在酒杯里的影子。乐广大喜过望,立刻到朋友家里,把真相告诉了那位朋友。那个人解除了心病,身体立刻好了起来。
扩展资料
“杯弓蛇影”的近义词
1、风声鹤唳
解释:形容惊慌失措,或自相惊忧。
读音:fēng shēng hè lì。
引证:唐代房玄龄《晋书·谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。”
翻译:秦军失败后,听到风声,听到鹤叫,都以为是晋朝的军队赶来了。
引用:郁达夫《出奔》:“直到后来,听到了那些~的传说,见到了举室仓皇的不安状态。 ”
例句:这些罪犯从狱中逃出后,风声鹤唳,草木皆兵,每天都心惊胆战地过日子。
2、草木皆兵
解释:把山上的草木都当做敌兵。形容人在惊慌时疑神疑鬼。
读音:cǎo mù jiē bīng。
引证:唐代房玄龄《晋书·苻坚载记》:“坚与苻融登城而望王师,见部阵齐整,将士精锐;又北望八公山上草森皆类人形,顾谓融曰:‘此亦劲敌也,何谓少乎?’怃然有惧色。”
翻译:苻坚和苻融登上城楼瞭望晋军,看见晋军兵阵整齐,将帅与士兵都很强悍,又从北面望见八公山上的草木都很像人的形状,苻坚于是回过头来对苻融说:“这些敌人都很强大啊,怎么能说晋军没有人马呢?”苻坚的神情茫然而恐惧。
引用:清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十九回:“这一天大家都是惊疑不定,草木皆兵,迨及到了晚上,仍然毫无动静。 ”
例句:敌人吓得惊恐万状,草木皆兵。