这个问题其实是很复杂的。我认为原因有以下几点：
(1)大陆教育的失败。你如果知道台湾人和香港人在上大学之前要读多少古籍，你就不会惊讶他们怎么会有那么好的作品。大陆一向是重数理化轻视国学(口号喊的震天响没用)，结果数理化也只是培养做题机器，国学更是一塌糊涂。方文山只有小学学历，但是你看他的词作，就应该知道他读了多少书，大陆的一个工科博士都不见得比他渊博。
(2)主流意识形态的影响。谁说大陆没有词人的？以《感动中国》里的阎肃老师为代表的御用词人你们都忘了吗？其实大家都知道那些主旋律的词作毫无营养，但是没办法，该捧的你就得捧。所以你就看到了，什么样的词人受重视？同样是机器受重视！林夕黄伟文的词为什么好？因为他们的思想不受束缚，什么都敢写，从爱情到同性，从北京欢迎你到撑起雨伞。自由才是孕育佳作的土壤。
其实你看台湾就看出来了，台湾当年也是国民党威权统治，那个年代的歌，什么《中华民国颂》，也没法听，都是主旋律没营养。台湾乐坛崛起，还不是民进党上台，台湾人思想解放以后的事了。
