遗产分割协议在以下场合可以签署：
1. 在法院的调解下：如果涉及的遗产纠纷较为复杂，亲戚之间难以达成共识，可以通过法院的调解来解决纠纷，并最终签署遗产分割协议。
2. 在公证处：可以选择在公证处办理遗产分割协议签署的手续，公证人会对双方签字进行确认，并且在公证书上加盖公章，使协议具有法律效力。
3. 在自行草拟后签署：家庭遗产纠纷并不一定非得通过法院或公证处来解决，当双方已经达成一致时，可以由双方自行利用律师等专业人士草拟遗产分割协议，在双方签字确认协议后，协议即可生效并具有法律效力。
4. 在司法调解下：此方法和在法院调解下类似，但是可以派出一个专门负责调解纠纷的民事调解员，避免更深层次的法律纠纷。
