箱变油样不合格应该采取以下措施：
1. 立即停止使用油品：发现箱变油样不合格后，应立即停止使用该油品，以避免对系统造成更大的损害。
2. 对储油罐进行清洗和维护：检测出箱变油样不合格的原因往往是由于储油罐内存在污染物或其他不对称物质，因此需要对储油罐进行清洗和维护。
3. 修改工艺流程和管道系统：如果出现多个检测结果不合格，就要考虑是否需要修改工艺流程和管道系统，以便降低风险。
4. 更换油品：在箱变油样不合格的情况下，需要进行更换油品的相关工作，以确保系统的正常运转和使用效果。
5. 进行维护和检测：为了防止类似问题再次出现，需定期进行维护和检测工作，以确保系统处于最佳运行状态。
