淘宝退款退回新享礼金，意思是在淘宝购物退款后，退回的金额将以新享礼金的形式返还给用户，而不是直接退回到用户的支付账户中。具体来说，这个退款方式有以下几个关键点：
1. 新享礼金是淘宝平台独有的虚拟货币，可以用于购买任何在淘宝上标注支持新享礼金的商品。
2. 新享礼金和支付宝余额、银行卡等现金具有不同的属性，不能直接提现或转账，只能在淘宝上消费。
3. 使用新享礼金支付订单时，如果订单金额不足以支付，需用其他支付方式补上差价。
4. 新享礼金会保留一定时效性，过期失效后不再可用。
总之，淘宝退款退回新享礼金这种方式，是淘宝为了促进用户在平台内的二次消费而设立的，通过返还专属的虚拟货币，希望让用户更倾向于选择在淘宝上继续购物。
