我就直译了啊，可能歌词意境差点。。。。
You're reachin' out
你伸手寻求
And no one hears you cry
但是，没人能听见你在哭泣
You're freakin' out again
你又一次处于幻觉之中/你又一次崩溃了
Cause all your fears remind you
因为所有的恐惧都在提醒着你
Another dream, has come undone
另一个梦境，已经破灭
You feel so small and lost
你感觉自己如此渺小、如此失落
Like you're the only one
就好像你是这世上孤独的一个人
You wanna scream
你想大声尖叫
Cause you're desperate
因为你已经绝望
You want somebody just anybody
你需要人在身边，不论是谁
To lay their hands on your soul tonight
让你的灵魂，在今晚能够躺在他们的臂膀里安眠
You want a reason
你需要一个理由
You keep believin'
你希望能够继续相信
That somebody
You're gonna see the light
那就是在光明里，你能看见某人
It's 3a.m.
现在是凌晨3点
There's no one left to call
没有能够打去电话的人
And sleep's your only friend
而睡眠是你唯一的朋友
But even sleep can't hide you
但是，即使是睡眠也不能使你忘却
From all those tears
那所有的眼泪
And all the pain
那所有的痛苦
And all those years you wasted
和那些你挥霍的岁月
Pushing them away
跨过它们吧
You're goin´down
你在堕落
It's time you face it
现在是你直面它的时候了
（重复的地方参考前文）/You want somebody just anybody
To lay their hands on your soul tonight
You want a reason
You keep believin'
That somebody
You're gonna see the light /
Cause you're desperate desperate
因为你已绝望
You're desperate now
现在你已绝望
You think that things
你认为事情
Are gonna change
将会改变
Then you're back to be feelin' strange
然后你就会重新感觉到陌生
What's it take to
Make you feel alive
而那将会让你觉得你还活着
You want somebody just anybody
To lay their hands on your soul tonight
You want a reason
You keep believin'
That somebody
You're gonna see the light
You want somebody just anybody
To lay their hands on your soul tonight
You want a reason
You keep believin'
That somebody
You're gonna see the light
以上
全国手表维修
严选优质第三方维修点 专业服务有保障极速服务
价格透明
先报价再维修，修好付费
服务保障
专业技师，标准服务流程
有哪位大侠帮翻译一下万分感谢！
最佳答案
