晚上好：สวัสดียามค่ำคืน
晚安：ฝันดี
一、สวัสดียามค่ำคืน
语法：“晚上好”是日常用语之一，是用来打招呼的日常用语，世界各国使用频率最高的词汇之一。“晚上”是指日落到日出之间的时间。
二、ฝันดี
语法：晚安，释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语，客套话，用于晚上道别，晚上向人问好。亦是晚上跟人道别时的客套话。
扩展资料
晚安的近义词：ราตรีสวัสดิ์
1、释义：晚安。
2、语法：意为“夜晚”,所指的时间一般从下午6点到第二天上午6点,也可指从日落到日出这段时间,还可指从夜间睡下到次日起床这段时间。
3、用法例句：พวกเขากล่าวราตรีสวัสดิ์กับยามรักษาความปลอดภัย。
4、白话译文：他们跟保安点头道晚安。
