各国语言母亲的名言韩语100分

2020-04-23 社会 120阅读
1.A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother.
지혜로운 아들은 아비를 즐겁게 하여도 미련한 자는 어미를 업신여기느니라
一个英明的儿子给他的父亲带去欢乐,一个愚蠢的人则使母亲失望。
2.May your father and mother be glad; may she who gave you birth rejoice!
네 부모를 즐겁게 하며 너 낳은 어미를 기쁘게 하라
让你的父母快乐吧,特别是生下你的母亲
3.The eye that mocks a father, that scorns obedience to a mother, will be pecked out by the ravens of the valley, will be eaten by the vultures.
아비를 조롱하며 어미 순종하기를 싫어하는 자의 눈은 골짜기의 까마귀에게 쪼이고 독수리 새끼에게 먹히리라
嘲笑父亲,不顺从母亲的人的眼睛会被山谷中的乌鸦啄瞎,尸体会被老鹰吃掉。
4.The father's love lasts to the grave ; the mother's love eternally.
-Russia.
아버지의 사랑은 무덤까지 가고, 어머니의 사랑은 영원하다.
父爱至死,母爱永远
5.The greatest love is mother's love ; after that comes a dog's love ; and after that the love of a sweetheart
-Poland
가장 위대한 사랑은 어머니의 사랑, 그 다음이 개의 사랑이고, 연인들의 사랑이 그 뒤에 온다.
母亲的爱是最伟大的爱,然后是够的爱,然后才是恋人的爱
-波兰名言
6.The mother's breath is always sweet.
어머니의 숨결은 언제나 달다.
母亲的呼吸都是甜美的
本来把英语留着就是一位你看得懂留着解释韩语的。。。
这个是我在韩国网上搜的,中文是我自己翻译的。。。翻译的不好还请见谅。。。
楼上的都是关于母亲的诗,不是名言吧。。。
我这些都是名言。。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com