一、一抔黄土 [ yī póu huáng tǔ ]
一捧黄土。长陵是汉高祖刘邦的坟墓。后因称坟墓为一抔土。后也用一抔黄土(与高山对比)比喻卑微渺小的事物。
出处:西汉·司马迁《史记·张释之冯唐列传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”
译文:如果盗取长陵一捧泥土,陛下如何治他的罪?
二、纵横捭阖 [ zòng héng bǎi hé ]
指运用政治或外交手段达到联合或分化瓦解的目的。纵横:合纵和连横,指进行外交活动。捭阖:开和合。
出处:汉·刘向《战国策序》:“苏秦为纵,张仪为横,横则秦帝,纵则楚王。”
译文:苏秦、张仪是纵横家。如果楚国能够成功地联合东方各诸侯国抗秦,便可以称王于天下;如果秦国能够有效地离间楚与诸侯各国的关系,孤立楚国,秦就可以天下称帝。
三、沆瀣一气 [ hàng xiè yī qì ]
比喻臭味相投的人勾结在一起。
出处:宋·钱易《南部新书·戊集》记载,唐朝有个主考官崔沆,录取了他的门生崔瀣。当时有人嘲笑他们:“座主门生,沆瀣一气。”
四、鳞次栉比 [ lín cì zhì bǐ ]
像鱼鳞和梳子的齿一样,一个挨着一个地排列着,多用来形容房屋等密集。
出处:《诗经·周颂·良耜》:“获之挃挃,积之粟粟。其崇如墉,其比如栉。”
译文:挥镰收割响声齐,打下谷子高堆起。看那高处似城墙,看那两旁似梳齿。
五、茕茕孑立 [ qióng qióng jié lì ]
孤独无依地站着。形容孤苦伶仃。
出处:晋·李密《陈情表》:“茕茕孑立,形影相吊。”
译文:孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。