想到了两部，不过第一部的可能性大一些
横山光辉 三国志 (1991)
导演: 奥田诚治
编剧: 鸟海尽三
主演: 松本保典 / 藤原启治 / 速水奖
类型: 动画
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 1991-10-18(日本)
集数: 47
单集片长: 25分钟
三国演义 (2009)
又名: 最强武将伝 三国演义(日) / 三国演义(台)
导演: 朱敏 / 大贺俊二 / 沈寿林
编剧: 王大为 / 王鹏
主演: 船越英一郎 / 松永博史 / 山崎裕太 / 鹤见辰吾 / 鹿贺丈史
类型: 动作 / 动画 / 纪录片 / 历史 / 战争 / 古装
制片国家/地区: 中国 / 日本
语言: 中文 / 日文
首播: 2009-10-01(CCTV8) / 2010-04-04(日本)
集数: 52
单集片长: 25
