CaliforniaKingBed
歌手：Rihanna
Chesttochest
胸紧贴着胸
Nosetonose
鼻头碰着鼻头
Palmtopalm
掌心贴着掌心
Wewerealwaysjustthatclose
我们曾经是那么得亲密
Wristtowrist
手腕缠绕手腕
Toetotoe
脚尖触着脚尖
Lipsthatfeltjustliketheinsideofarose
嘴唇感觉就像是一朵含苞待放的玫瑰
SohowcomewhenIreachoutmyfinger
可是当我伸出我的手指无意识的做着比较
Itfeelslikemorethandistancebetweenus
我感觉到我和你之间的距离不仅仅只是那么一点
Inthiscaliforniakingbed
在这张加州豪华大床上
Were10000milesapart
我们相隔甚远
I'llbecaliforniawishingonthestars
可我却还在加州用这些星星许下愿望
Foryoureheartonme
带到你的内心深处
Mycalifornaking
我的加州王者
Eyetoeye
眼神对眼神
Cheektocheek
脸颊贴着脸颊
Sidebyside
肩膀并着肩膀
Youweresleepingnexttome
仿佛你还沉睡在我身旁
Arminarm
手臂紧贴手臂
Dusktodawn
从黄昏直至黎明
Withthecurtainsdrawn
昨晚在温暖的被单之上，就连窗帘都已疲惫的落下
Andalittlelastnightonthesesheets
我和你却感受不到一丝疲倦
SohowcomewhenIreachoutmyfinger
可是当我伸出我的手指无意识的做着比较
Itfeelslikemorethandistancebetweenus
我感觉到我和你之间的距离不仅仅只是那么一点
Inthiscaliforniakingbed
在这张加州豪华大床上
Were10000milesapart
我们相隔甚远
I'llbecaliforniawishingonthestars
可我却还在加州用这些星星许下愿望
Foryoureheartonme
带到你的内心深处
Mycalifornaking
我的加州王者
JustwhenIfeltlikegivinguponus
就当我想要放开手的时候
Youturnedaroundandgavemeonelasttouch
你回过身给了我最后的轻抚
Thatmadeeverythingfeelbetter
我的世界仿佛雨过天晴
Andeventhenmyeyesgotwetter
即使我的眼睛湿润了
SometimesfeelIwannaaskyouifyouloveme
我可以感觉到当我问你你是否爱我时你的内心
ButIdon'twannaseemsoweak
但是我不想看起来令人怜悯
MaybeivebeenCaliforniadreaming
也许一直以来我都做着加州之梦
Inthiscaliforniakingbed
在这张加州豪华大床上
Were10000milesapart
我们相隔甚远
I'llbecaliforniawishingonthestars
可我却还在加州用这些星星许下愿望
Foryoureheartonme
带到你的内心深处
Mycalifornaking
我的加州王者
MyCaliforniaKing
我的加州王者
Inthiscaliforniakingbed
在这张加州豪华大床上
Were10000milesapart
我们相隔甚远
I'llbecaliforniawishingonthestars
可我却还在加州用这些星星许下愿望
Foryoureheartonme
带到你的内心深处
MyCaliforniaking
我的加州王者
扩展资料：
《CaliforniaKingBed》是Rihanna演唱的一首歌曲，收录于她的的第五张录音室专辑《Loud》，发布于美国时间2011年5月13日。
2005年8月发行首张音乐专辑《MusicoftheSun》开始歌唱事业生涯。2008年在第50届格莱美奖上入围“年度制作“和“年度歌曲”在内的六项提名，凭借歌曲《Umbrella》获得“最佳饶舌/演唱合作”奖。
2011年被巴巴多斯政府授予为旅游大使，巴巴多斯政府也将每年的2月20日定为“蕾哈娜日”。2012年首次以演员身份主演的好莱坞科幻战争电影《超级战舰》上映。2015年4月公开歌曲《AmericanOxygen》音源与MV。
截至2015年，蕾哈娜在美国公告牌榜上拥有12首冠军单曲，被评选2010年最佳艺人奖，也是蝉联多座格莱美、全英音乐和MTV音乐大奖，并二次获得MTV年度录影带大奖的女歌手。
