1、在非词首与非重读音节中（如paddle，rattle，actuality），英国英语会清楚地发音这两个字母，但在美语中/d/和/t/常常会被发成一个俗称“flapt”的音——齿龈闪音[ɾ]。
2、元音差异：英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音（schwa，音标中的/ə/）的处理。英语中，浑元音在单元音中常通发生在一些非重读的短音a（如about）和短音er（如computer）上。
美语中的er很少为浑元音，并有时对短音i（如sentimental，actuality）和u（如wuss），甚至短音的oo（如：hooker）采用了浑元音。浑元音的读音是不定的，但是听起来差不多像一个急促的介于“俄”和“啊”的发音。
3、辅音差异：字母r简直是代表了英美两国的所有差别，到处都是它。在做辅音时，其实差别也就是当r在第一个词的词尾，而第二个词以元音开头，英国英语会把r连读当作后面一个词的开头元音的辅音，而美语会分开来读，并依旧发出原有的卷舌音/r/。
扩展资料
英语真正成为美国人的语言，至今只有三百多年的历史。我们所知道的现代英语，大约于公元1400年，由英国南部的盎格鲁撒克逊方言发展而来。其中也有很多词汇，借用自公元1066年征服英国的诺曼人所说的法语。
威尔士、苏格兰和爱尔兰当时为不同的国家。而人民所说的语言是塞尔特语。在那个时候，欧洲人根本不知道有北美洲的存在；因此欧洲学者们所使用的语言是拉丁文，其中约有300年来的历史，英语才真正成为英国人的母语。
参考资料来源：
