朱唇玉面、朱唇粉面、粉面朱唇、朱唇榴齿、齿白唇红。
一、朱唇玉面
白话释义：美女红唇与像玉女一般的面容
朝代：隋
作者：江总
出处：·《杂曲》之三：“宝钗翠鬓还相似，朱唇玉面非一行
翻译：宝钗翠鬓返回相似，红唇玉面不是一行
二、朱唇粉面
白话释义：美女红唇与像有妆粉修饰了的面容
朝代：元
作者：高明
出处：·《琵琶记·牛氏归奴》：“绣屏前品竹弹丝，摆列的是朱唇粉面。”
翻译：绣屏前品竹弹丝，摆列的是红唇粉脸
三、粉面朱唇
白话释义：白面红唇。有时形容面颜姣美。
朝代：清
作者：曹雪芹
出处：·《红楼梦》第七回：“说着，果然出去带进一个小后生来，较宝玉略瘦些，眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，举止风流，似在宝玉之上。”
翻译：喜欢穿，果然出去带进一个小后生来，比宝玉略瘦些，眉清目秀，粉面红唇，身材出众可笑，举止高雅，似乎在宝玉的上
四、朱唇榴齿
白话释义：嘴唇红润，牙齿像石榴果实那样整齐。
朝代：战国·楚
作者：屈原
出处：·《大招》：“魂乎归徕，听歌撰之。朱唇皓齿，嫭以姱只。”
翻译：魂魄归来吧，听着歌写的。红唇皓齿，容貌倩丽实在漂亮
五、齿白唇红
白话释义：牙齿白，嘴唇红。形容面容美。
朝代：明
作者：胡文焕
出处：·《琼琚记·桑下戏妻》:“只见唇红齿白，桃花脸，绿鬓朱颜柳叶眉，因此不忍而去。”
翻译：只见唇红齿白，桃花脸，绿鬓朱颜柳叶眉，因此不忍心而去
