在国内是不可以使用软件收看高清翡翠台的。
根据我国的《电视广播管理条例》规定，翡翠台属于境外电视台，所以未经允许任何人不得转播翡翠台，包括高清翡翠台。
1、《电视广播管理条例》第四十一条广播电台、电视台以卫星等传输方式进口、转播境外广播电视节目，必须经国务院广播电视行政部门批准。目前只有广东省获批可以在有线电视网转播翡翠台（标清）。
2、第五十条规定，播放未经批准的境外电影、电视剧和其他广播电视节目的，由县级以上人民政府广播电视行政部门责令停止违法活动，给予警告，没收违法所得，可以并处2万元以下的罚款；情节严重的，由原批准机关吊销许可证。
综上所述，网络上播放翡翠台违法国家规定，是不被允许的。
