谁能帮我提供一些中亚地区语言方面的资料

2020-05-23 国际 300阅读
中亚五国系指哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦和塔吉克斯坦。中亚各民族都有自己的语言。
哈萨克斯坦的国语是哈萨克语,属阿尔泰语系突厥语族,是哈萨克民族所使用的语言。与其他属突厥语族的民族语言相当接近,比如说,哈萨克族问好说:jaksi me siz (拉丁字母表示的音标,您好的意思) 维吾尔族说yahxi me siz(拉丁字母表示的音标,也为您好之意)。日常交际,与其语言属突厥语族的其他民族,如维吾尔族、柯尔克孜族(即吉尔吉斯族)、塔塔尔族以及乌孜别克族均不会产生太大的障碍,一般不需要翻译。据说此语言是受乌孙语、突厥语以及蒙古语影响的综合产物。99.6%的哈萨克族认为哈萨克语为母语,62.8%的哈萨克族流利掌握第二语言俄语。
乌兹别克斯坦,讲乌兹别克语(Ўзбек тили‎),此语是阿尔泰语系突厥语族语言,是乌兹别克斯坦的官方语言。乌兹别克语有约 1.85 千万使用者,为乌兹别克族和中亚地区的人使用。古乌兹别克语在粟特 (Sogdiana) 、大夏(Bactria) 和花剌子模 (Khwarezmia) 使用。乌兹别克语的词汇和语法,与维吾尔语接近,但亦受到波斯语和俄语的影响。在1927年之前,乌兹别克语使用波斯-阿拉伯字母书写。1927年改用拉丁字母,从1940年至1992年改用西里尔字母,现在再改回使用拉丁字母。在中国,乌兹别克族仍使用阿拉伯字母书写。
吉尔吉斯斯坦的国语是吉尔吉斯语,属阿尔泰语系突厥语族,是吉尔吉斯民族所说的语言。属阿尔泰语系突厥语族东匈语支。主要分布于苏联吉尔吉斯斯坦以及阿富汗、巴基斯坦和土耳其境内的一些地区。使用人口约149万。在中国,主要分布于新疆维吾尔自治区西南部克孜勒苏柯尔克孜自治州,称柯尔克孜语,使用人口约11万(1982)。新疆的柯尔克孜语分南、北两个方言。标准语言以北部方言为基础。吉尔吉斯语有8个短元音:a、媅、o、u、e、i、═、y,6个长元音:aa、oo、uu、ee、══、yy,22个辅音:b、p、m、f、v、d、t、n、l、r、g、k、嬜、x、q、惒、扵、掵、∫、j、s、z 。元音和谐严整,辅音同化现象较多。重音落在词的最后一个音节上。固有词有6种音节形式。构形附加成分繁多,每种都有较多的变体。名词有数、格、领属人称和谓语性人称,形容词有级,动词有态、式、时、数、人称、形动词、副动词等语法范畴。有以-elek构成的过去时形动词否定形式。词汇中与畜牧业有关的词很丰富。有来源于汉语、阿拉伯语、波斯语、蒙古语、俄语等语言的借词。中国新疆的柯尔克孜族使用以阿拉伯字母为基础的文字,有30个字母。苏联的吉尔吉斯族使用以斯拉夫字母为基础的文字,有36个字母。
土库曼斯坦,土库曼语为官方语言,通用俄语。土库曼语(Türkmen、Түркмен 或 تركمن)是土库曼斯坦的官方语言,属于阿尔泰语系突厥语族南支。土库曼语在土库曼斯坦约有 340 万人使用,另外在伊朗有 200 万使用者,阿富汗有约 50 万使用者。土库曼语与克里米亚塔塔尔语和撒拉语有很大的联系,亦稍与土耳其语或阿塞拜疆语近似。土库曼语曾使用阿拉伯字母或西里尔字母书写,但近年,土库曼斯坦总统尼亚佐夫颁令土库曼语改用经修改的拉丁字母书写。在2002年,月份和星期的名称,根据 Ruhnama (灵魂的书)的语义作出更改。
塔吉克斯坦,国语为塔吉克语(属印欧语系伊朗语族,与波斯语相近)。塔吉克语(塔吉克语:ojikí, تاجیکی)属于印欧语系印度-伊朗语族伊朗语支。它是波斯语在中亚留下的一个后裔。此语言在塔吉克斯坦广泛使用,并在乌兹别克斯坦、阿富汗、巴基斯坦西部使用。目前仅有塔吉克斯坦把它定为官方语言,但其实在乌兹别克斯坦的撒马尔罕,当地的塔吉克语言人口亦不少。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com