水边灯火渐人行，天外一钩残月带三星。
宋·秦观《南歌子》
[今译] 水边亮着灯火，渐渐有人早行，天幕上有一钩残月带着三颗小星。
[赏析] 此词是赠给歌女心儿的，词人充分运用汉字的结构，以“一钩残月带三星”象征“心”字，技巧极高。但《填词杂说》认为“只作晓景”，也极佳。这时天还未亮，水边上已有三三两两的行人打着灯笼走路，天幕上繁星已经隐去，只有三颗小星悬在一弯残月上。黎明清景，宛然如画。此种情味，唯有早行人才能体会。
[原作]茧自缚 玉漏迢迢尽，银潢淡淡横。梦回宿酒末全醒，已被邻鸡催起怕天明。臂上妆犹在，襟间泪尚盈。水边灯火渐人行，天外一钩残月带三星。
