1、吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。——王昌龄（唐代） 《采莲曲二首》
译文：像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们，竞相划动采莲船，湖水打湿了衣衫。
2、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。——李白（唐代） 《清平调·其二》
译文：贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。
3、千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。——《琵琶行》白居易
释义：意思是千呼万唤,终于出来了,但是还用抱着的琵琶遮住了半张脸。
4、云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。——《宫词》薛逢
释义：发髻梳理完毕，还要对镜反复端详，重换一件罗衣，注意加熏一些香料。
5、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。——《长恨歌》白居易
释义：她回头嫣然一笑，百般娇媚同时显现出来。六宫粉白黛绿的各种女人们啊，立刻全都褪掉了色彩。
