“绘本”,是国外儿童图书中非常重要的一类。自日语引申而来,最简单的解释就是图画书,绘图与文字相互辉映,与读者诉说与沟通。作为幼儿的“人生第一书”,绘本是最适合幼儿阅读的图书,也是成人送给孩子的最好礼物。
一、播撒快乐阅读的种子
绘本是儿童文学的一种文学形式,它的主要阅读对象是学龄期儿童。图像是幼儿重要的阅读工具,也是绘本最重要的组成部分。好的绘本每张图像都会说话,图与图之间呈现独特的叙事关系。儿童由直觉进入绘本世界,自然流畅地听故事。绘本《鼠小弟的小背心》没有任何描述性的内容,全部是对话或自言自语。
(主人公鼠小弟,穿着一件红背心):“妈妈给我织的小背心。挺好看吧?”
(鸭子走过来,扯着小背心):“小背心真漂亮。让我穿穿好吗?”(鼠小弟):“嗯。”
(鸭子穿着红背心):“有点儿紧,还挺好看吧?”
(猴子走过来,扯着小背心):“小背心真漂亮。让我穿穿好吗?”(鸭子):“嗯。”
先是鸭子、猴子,再是海师、狮子、马,最后是一头大象,他们像传接力棒一样试穿这件漂亮的小背心。最后鼠小弟发现时,背心变成了大象的长背带。故事说到这里,鼠小弟只能沮
丧地拖着背心走了。可是,峰回路转,不知是谁出了一个好主意,这件变形的小背心变成一根.另带,挂在大象的鼻子上,鼠小弟又开开心心地玩起了荡秋千。
上面的描述只有引号内的是书里的文字,其它全部是从图画中表现出来的。所有试穿背心的动物都处在舞台的中心,重复着同样的语言:“有点儿紧,还挺好看吧?”但这种重复,并不是简单的重复,动物一个比一个大,画面也一次比一次满。等到大象出场时,身体占了满满的画页还不够,以至耳朵冲出画框,而大象的大与背心的紧所形成的反差,是那样的滑稽。一次次的反复,不断地增强了作品的荒诞性。非常漂亮的构思,完全出乎读者的意料。有了这样的结尾,作品不但有趣,而且温馨,孩子感到快乐、充满魅力和感动……
图画的魅力,非语言所能表达,孩子还不怎么识汉字,但他们看到小老鼠徒劳地摆臂要飞,团身要爬,拼命揪自己的鼻子,就开始笑。待到心急如焚的鼠小弟眼看树上的苹果越来越少,竟学犀牛一头撞上了树,他们乐不可支,小脸儿都憋红了。
二、传神的图画体现幽默和美感
好的绘本中的图画,其功能决不限于图解文字,图画本身就有极大的价值,能传达文字难以描绘的幽默感和美感。而幽默感和美感的培育,恰是儿童发展的重要部分。绘本《想吃苹果的鼠小弟》中,鼠小弟终于摘到了苹果,因为他不再盲目模仿,使用了自己独特的本领,还学到了合作。可这个道理,并没有直接告诉孩子。我们过去的童话书,往往以传道、授业为己任,面孔即使没有板着,起码也是语重心长的唠叨。可是绘本里的道理,却是让孩子在哈哈大笑后自己去悟。《想吃苹果的鼠小弟》是一个非常有趣的小哲学寓言:假如是我,应该如何做?悟性高的孩子因而得道,即使悟性低些,也不妨碍孩子因喜爱幽默而喜爱阅读。孩子们通过读画,轻松愉快地理解故事,享受读书的乐趣。
三、给幼儿雨露般精美的艺术品
早期阅读,有一段时间被理解为就是识字。美国也曾有过这样的时期,孩子学习大量单词的拼写,可是最后,不少孩子还是不能阅读,连文字交流都不能进行,遑论享受阅读之乐。我国也有不少的关于旱期阅读的研究。从阅读兴趣入手,与拼读相结合,来提高儿童的阅读能力。《幼儿园工作规启蒙程》中指出:“利用图书、绘画和其他多种方式,激发幼儿对阅读和书写的兴趣。”“引导幼儿接触优秀的儿童文学作品,使之感受语言的丰富和优美,并通过多种活动帮助幼儿加深对文学作品的体验和理解。”
绘本,往往是孩子接触最旱的书,质量极其重要。精彩的绘本,能让我们眼前一亮,使我们发现,具有童心的艺术品与商业化的粗制滥造是多么不同。比如设色,大人们想当然地以为,孩子们只喜欢缤纷的色彩,可是,在和孩子们的接触中,我们发现,孩子们常常避开那些纷乱的颇色,去挑选自然的色彩,比如木本色。鼠小弟绘本,透出一种和谐、清静的美。画面的色彩很单纯,以黑、自、灰为主,只是偶尔出现一点儿红色或浅粉的装点,比如小背心或缎带。但每一本书的纸页,都以一种颜色为整本的基色,或苔绿,或朱红,或孔雀蓝,黑白灰的图画和对面的文字,就镶在这美丽的色彩里。大量的留自,不用满满的刻画限制你的想象、大气、舒展,而又和谐。
四、收获阅读的快乐人生
鼠小弟身边的荒谬意外,被刻画得格外有趣,据说,绘画者是在放大镜的帮助下画的,细节画得很生动。“你看,鼠小弟往树上爬得多费劲,尾巴都抽起来了!”“哈哈,撞树的时候,尾巴也使劲呢!”“脸都撞破了吧!”幼儿园的孩子挤在一起,细细端详着绘本的画面。
在幼儿园里,把鼠小弟绘本读给孩子们听,大家很喜欢,那美丽的画面让每个孩子驻足的时间不同,孩子在不同的画面前细细端详,且看且笑。而且,鼠小弟的绘本虽然有很多本,其中的不少幽默却只有连续阅读才能更充分地领悟。孩子在看到第一件小背心、第三件小背心的命运时,会跑去找来第一件小背心对照。而这种种做法,恰恰是爱书的成人常做的。优美的绘本,把孩子带进了阅读的乐园。亲子共读,师幼共读,同享阅读之乐,此乐何及。
孩子喜欢绘本阅读胜过纯粹的学校教育,胜过一台计算机,胜过最高级的大学文凭。热爱绘本阅读可以改变孩子的一切,使孩子受益终生,体味快乐人生。