哑口无言yǎ kǒu wú yán
[释义] 像哑巴一样；说不出话来。形容理屈词穷的样子。
[语出] 明·冯梦龙《醒世恒言》第八卷：“一番言语；说得张六嫂哑口无言。”
[正音] 哑；不能读作“yā”。
[辨形] 哑；不能写作“亚”。
[近义] 张口结舌 默默无言 理屈词穷
[反义] 振振有词 理直气壮 口若悬河
[用法] 含贬义。多形容被驳得理屈词穷；或因其他原因而一声不响。一般作谓语、定语、补语。
[结构] 主谓式。
[辨析] （一）～和“张口结舌”；都用来形容“说不出话来”；或用于形容理屈词穷。但～有时也形容由于某种原因默不作声；无话可说：“张口结舌”多指想说而说不出来；形容惊慌、害怕或紧张的样子。（二）见“理屈词穷”（608页）。
[例句] 他那故做正经的姿态；使大家不禁～。
[英译] put to silence
指手画脚zhǐ shǒu huà jiǎo
[释义] 指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
[语出] 清·曹雪芹《红楼梦》第22回：“只见宝玉跑至围屏灯前，指手画脚，信口批评。”
[近义] 指手划脚、比手划脚
[用法] 联合式；作谓语、状语；含贬义
[例句] 站在他们前头领导他们呢？还是站在他们后头～地批评他们呢？（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
[成语故事]
贾府热闹非凡，贾母开宴庆生日，贾政陪贾母一起玩闹、猜谜与讲笑话，大家十分高兴。贾政因故离开，宝玉就神气活现了，他跑至围屏灯前，指手画脚，满口批评，说这个的这句不好，那个的破的不恰当，就像开了锁的猴子一样活泼。
