狐朋狗友、狐假虎威、狐群狗党、羊入虎群、虎质羊皮
一、狐朋狗友
白话释义：比喻品行不端的朋友。
朝代：元
作者：关汉卿
出处：《单刀会》第三折：“他那里暗暗的藏，我须索紧紧的防，都是些狐朋狗党。”
翻译：他那里暗地里躲藏着，我必须紧紧的预防，都是些品行不端的人
二、狐假虎威
白话释义：狐狸借老虎之威吓退百兽
朝代：春秋
作者：为多人所作
出处：《战国策·楚策一》：虎求百兽而食之，得狐
翻译：老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸
三、狐群狗党
白话释义：比喻勾结在一起的坏人。也说狐朋狗党。
朝代：元
作者：无名氏
出处：《气英布》第四折：“咱是扶刘锄项；逐着那狐群狗党！”
翻译：我们是辅佐刘邦锄灭项羽，驱逐那帮勾结在一起的坏人
四、羊入虎群
白话释义：比喻好人落入坏人的手中，处境极端危险。
朝代：清
作者：蒲松龄
出处：·《聊斋志异·邵九娘》:“窃意羊入虎群，狼藉已不堪矣。”
翻译：就像羊碰上一群老虎，杂乱不堪
五、虎质羊皮
白话释义：比喻外表装作强大而实际上很胆小。
朝代：汉
作者：扬雄
出处：《法言·吾子》：“羊质而虎皮，见草而悦，见豺而战，忘其皮之虎矣。”
翻译：羊的本质而老虎皮，看到草而高兴，看见豺狼就战，忘记了皮的老虎了
