生吃海鲜的吃法在日本是很常见的,但为什么日本人把这种叫法说成“刺身”?

2020-09-10 美食 207阅读

刺身,这一说法其实来源于日本,指的就是生吃新鲜的海鱼,后来成了日本的特色美食。至于为何把生海鲜叫做刺身,传言说是日本渔民在提供生鱼片的时候,将鱼皮去掉之后不太好区分鱼的品种,所以想出了在每种鱼的鱼皮上刺上竹签这个该办法,于是将其称为“刺身”。

其实,说到刺身,和我国早期叫做“脍”的烹饪手法极为相似,因此很多人都说日本的刺身就是效仿我国的这种手法而来。

脍”,指的是生吃鱼肉,据相关历史文献记载,早在南北朝时期我国就出现了生吃鱼肉的说法,一直流传至今,只不过我们国家现在叫“鱼生”,在广西、广东一带比较流行。

所以,其实还有一种说法,日本为了区分开“鱼脍”这种方式,将本土的制作方法先定名为“切身”,意思就是切开的鱼身。但后来人们觉得“切身”与“切腹”很是相近,不太吉利,所以就用意义相近的“刺”来代替

想必很多人都知道,如果一大盘生海鲜在很多中国人的眼里,有些人看了还会感到害怕,而这种生吃海鲜的吃法在日本是很常见的,但日本人把这种叫法说成“刺身”。那为什么好好的生海鲜,要叫做刺身呢?难道是有一种鱼叫刺身吗,其实不是的,“刺身”只是一个称呼罢了。

很多人就很不明白了,为什么生海鲜的说法在日本人嘴里就要说得那么好听呢?其实刺身的说法就是以前日本北海道渔民在供应生鱼片的时候,由于去皮后的鱼片不易辨清种类,所以经常会取一些鱼皮,再用竹签刺在鱼片上,这样可以方便大家的识别。这刺在鱼片上的竹签和鱼皮,当初被称作''刺身'',后来虽然不用这种方法了,但''刺身''这个叫法仍被保留下来。所以现在我们听到的刺身料理,其实就是生鱼片的意思啦。刺身指的就是鱼脍、鱼生、生鱼片等等之类的东西,将新鲜的鱼贝类生切成片,然后进行蘸酱料吃的美食啦。

声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com