道德经“而贵食母”那章的真正含义

2022-03-17 文化 145阅读
我独异于人,而贵食母”出自《道德经》第20章:
唯之与呵,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台;我独泊兮其未兆,如婴儿之未咳;傫傫兮,若无所归。
众人皆有余,而我独若遗,我愚人之心也哉?沌沌兮。俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,漂兮若无止。众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。
(吴铁夫)译文:
高贵与卑贱,善良与邪恶,差距有多远?别人所畏惧的,我也畏惧。天地如此浩渺,何处是尽头?别人都兴高采烈,你来我往,如同参加丰盛的宴席,又如春天登上高台欣赏风景,而我对此无动于衷,就像一个不会嬉笑的婴儿。如此形单影孤,失魂落魄,因为我找不到生命的归宿。
好像别人都富足有余,唯独我缺少什么,难道我长了一颗愚人的心?混混沌沌。别人都活得光彩亮丽,我却浑浑噩噩。别人都清楚明白,我却糊里糊涂。烦躁啊,就像波涛汹涌的大海;挣扎啊,仿佛永远不会停止。别人都有所作为,我却顽固而又闭塞。我之所以与众人不同,是因为我在全力以赴地探索万物的本源与生命的真相,我是谁?我从哪里来?要到哪里去?
这一章在王弼本《道德经》被排在第二十章,在帛书本《老子》被排在第六十四章,吴铁夫在他的新版《道德经》中,则把此章列为第一章,他认为此章是《道德经》一书的序言部分,是老子在描述自己在没有悟道前的人生状态和人生追求。
我们对比一下老子、孔子、释迦牟尼与耶稣的人生追求,你会发现他们的发心有着惊人的一致。
老子的人生追求:“我独异于人,而贵食母”;孔子的人生追求:“朝闻道,夕死可矣”;释迦牟尼的人生追求:“若人生百年,不解生灭法,不如生一日,而得了解之”;耶稣的人生追求:“岂不知我应当以我父的事为念么”。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com