勇往直前
yǒng wǎng zhí qián
【解释】勇敢地一直向前进。
【出处】宋·朱熹《朱子全书·道统一·周子书》:“不顾旁人是非,不计自己得失,勇往直前,说出人不敢说的道理。”
【结构】联合式。
【用法】用作褒义;多用来形容人的精神、勇气、气概等。一般作谓语、定语、状语。
【正音】勇;不能读作“yōnɡ”。
【辨形】勇;不能写作“永”。
【近义词】一往无前、奋勇向前、昂首阔步
【反义词】畏缩不前、畏首畏尾、趑趄不前
【辨析】~和“一往无前”;都含有“一直奋勇前进”的意思。但“一往无前”偏重在“无前”;表示“无所阻挡”;突出了藐视前进道路上一切“艰难险阻”的意思;~偏重在“勇”突出“勇敢”的意思。
【例句】海上波涛汹涌;我们的战舰却乘风破浪;~。
【英译】march forward courageously