关于excuse的各短语是什么意思?

2020-07-21 教育 82阅读
【Excuse短语用法】
1. CONVENTION 对不起,劳驾,打扰一下(用于礼貌地引起注意,尤其是要提问时)
You say 'Excuse me' when you want to politely get someone's attention, especially when you are about to ask them a question.
Excuse me, but are you Mr Honig?
请问,您是霍尼格先生吗?
2. CONVENTION 对不起,抱歉(用于因打扰或打断对方而道歉)
You use excuse me to apologize to someone when you have disturbed or interrupted them.
Excuse me interrupting, but there's a thing I feel I've got to say.
抱歉打断一下,我觉得有件事我得说。
3. CONVENTION 对不起,抱歉(用于礼貌地表示要离开或者停止和对方交谈)
You use excuse me or a phrase such as if you'll excuse me as a polite way of indicating that you are about to leave or that you are about to stop talking to someone.
'Excuse me,' she said to Jarvis, and left the room...
“抱歉出去一下,”她对贾维斯说,然后离开了房间。
Now if you'll excuse me, I've got work to do.
对不起,这会儿我有工作要做。
4. CONVENTION 对不起,抱歉(用于表示反对)
You use excuse me, but to indicate that you are about to disagree with someone.
Excuse me, but I want to know what all this has to do with us.
抱歉,我想知道所有这些和我们有什么关系。
5. CONVENTION 对不起,抱歉,借过(用于因为撞到某人或者在人群中挤过时表示道歉)
You say excuse me to apologize when you have bumped into someone, or when you need to move past someone in a crowd.
Saying excuse me, pardon me, Seaton pushed his way into the crowded living room.
西顿一边说对不起、借过,一边挤过人群进入拥挤的客厅。
6. CONVENTION 对不起,请再说一遍
You say 'Excuse me?' to show that you want someone to repeat what they have just said.
in BRIT, usually use 英国英语通常用 pardon, sorry。
声明:你问我答网所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系fangmu6661024@163.com