玩脱了指玩得身体虚脱了,没能量了,玩过火了。
相关介绍:
玩脱了字面的意思可以理解为“玩得过分了”或者“玩得脱线了”,似乎类似于やっちゃった或者しまった。在现代网络用语的使用转变中,增加了失手的含意,表示结果与角色预期希望的相差太大。可以纯用于吐槽。
扩展资料
由于日本在中国台湾省长期的殖民统治,因而有相当多的台湾人说话中夹杂日语单词,有一些较常用的此类词就成为了外来语,比如“脱线”。这些年,大陆青年受到了来自台湾香港文化的巨大影响,从台湾香港语言中学来很多非标准词汇。类似“脱线”的还有“漫画”“阿呆”等。
相关网络词汇:
1.碎一地:
网络流行词,是“节操碎一地”的简称。节操,通指人的气节、操行,指做人有原则。
2.秀下限:
是形容轻度的攻击他人弱点的行为或者表现见识短浅思想品质很差。字面上为贬义实有善意的叹息,说别人智商低情商低本身是一种没有人格的表现,大大超出了这个网络术语的范畴。
参考资料来源:百度百科-玩脱了